See すたすた on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "sutasuta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb"
},
"expansion": "すたすた • (sutasuta)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese onomatopoeias",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
66
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
170,
177
]
],
"english": "A 92-year-old woman living in a facility had become introverted and stopped going out, but after a hairdresser styled her hair, she regained her energy and began walking briskly around the facility.",
"ref": "2023 June 1, 窪田哲也, quotee, “第211回国会 参議院 厚生労働委員会 第17号 令和5年6月1日”, in 国会会議録検索システム, 国立国会図書館, retrieved 28 Nov 2025:",
"roman": "Shisetsu-gurashi no kyū jū ni-sai no josei ga uchimuki ni natte dearukanaku natte shimatta tokoro, biyōshi ga kami o setto shitara, genki o torimodoshite shisetsu-nai o sutasuta to aruku yō ni natta to iu no desu.",
"text": "施設暮らしの九十二歳の女性が内向きになって出歩かなくなってしまったところ、美容師が髪をセットしたら、元気を取り戻して施設内をすたすたと歩くようになったというのです。",
"translation": "A 92-year-old woman living in a facility had become introverted and stopped going out, but after a hairdresser styled her hair, she regained her energy and began walking briskly around the facility.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"briskly; swiftly"
],
"id": "en-すたすた-ja-adv-EYPiuS8O",
"links": [
[
"briskly",
"briskly"
],
[
"swiftly",
"swiftly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɨta̠sɨta̠]"
}
],
"word": "すたすた"
}
{
"forms": [
{
"form": "sutasuta",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "adverb"
},
"expansion": "すたすた • (sutasuta)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese adverbs",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese hiragana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese onomatopoeias",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with quotations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
66
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
170,
177
]
],
"english": "A 92-year-old woman living in a facility had become introverted and stopped going out, but after a hairdresser styled her hair, she regained her energy and began walking briskly around the facility.",
"ref": "2023 June 1, 窪田哲也, quotee, “第211回国会 参議院 厚生労働委員会 第17号 令和5年6月1日”, in 国会会議録検索システム, 国立国会図書館, retrieved 28 Nov 2025:",
"roman": "Shisetsu-gurashi no kyū jū ni-sai no josei ga uchimuki ni natte dearukanaku natte shimatta tokoro, biyōshi ga kami o setto shitara, genki o torimodoshite shisetsu-nai o sutasuta to aruku yō ni natta to iu no desu.",
"text": "施設暮らしの九十二歳の女性が内向きになって出歩かなくなってしまったところ、美容師が髪をセットしたら、元気を取り戻して施設内をすたすたと歩くようになったというのです。",
"translation": "A 92-year-old woman living in a facility had become introverted and stopped going out, but after a hairdresser styled her hair, she regained her energy and began walking briskly around the facility.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"briskly; swiftly"
],
"links": [
[
"briskly",
"briskly"
],
[
"swiftly",
"swiftly"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɨta̠sɨta̠]"
}
],
"word": "すたすた"
}
Download raw JSONL data for すたすた meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-14 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.